| |
|
|
Mercedes Fidanza
Argentina
Reparación de identidades
En el año 1976 perseguidas por la feroz dictadura que ya golpeaba la Argentina llegamos a Río de Janeiro con mi madre, recién empezaba a caminar…sólo puedo decir que nuestra estadía allí
fue interrumpida ya que las fuertes conexiones entre países debido al Plan cóndor imposibilitaron nuestro refugio, pero aún así en sus playas, en un ritual nocturno, nos salvaron la vida unas mujeres bailando alrededor de una fogata.
De allí volamos a México D.F. donde finalmente nos exiliamos. Nunca más visité Río, si estuve en otras zonas de Brasil, a México volví en el año 2003 por quince días.
En mi caso el trabajo artístico, aunque por momentos se torne solitario, siempre me lleva a un lugar de proyección social e intercambio con otros. Desde ese lugar me resulta muy
interesante la propuesta de trabajar desde la identidad, lo urbano y el contexto social y político que nos atraviesa diariamente. Me interesa compartir a través de este proyecto un pedazo de mi historia con otros para reconstruir una historia colectiva y realizar un trabajo interdisciplinario.
|
|
Reparing identities
to intervene. to actionate. to relate, mean reconstruct fragmented cultural bonds
un-fragmentate, un-exilate. Two concepts for a new possibility of being.
in 1976, hunted by the fiery dictatorship hurting Argentina, my mother and me, a toddler, arrived to Río de Janeiro. All l can say is that our life there was interrupted by the Condor Plan connections. But even so, in those beaches, in a night ritual, our lives were saved by dancing women around a fire. We flought to Mexico City, where we found exile and shelter.
In my case art work, though solitary by moments, always takes me to a social projection and interaction space. l am interested in sharing a piece of my story with others to reconstruct a collective history and to make with that an interdisciplinary artwork. To incorporate exile as a pain in the body of memory, in the absence of data, of origins, of own land, of roots
|
